ČFTA

CZ 
Pouta

Pouta
(Walking Too Fast)

Drama / Thriller / Psychological
Czech Republic / Slovakia, 2009, 140 min


 

* The information on films and the photographs are
automatically generated from the csfd.cz database.



Československo, 1982. Totalitní režim se zdá jako nekonečný a neukončitelný. Antonín, příslušník tajné policie, je vnitřně neklidný, možná až psychopatický násilník, plný neartikulovaného vzteku a zoufalství. Znuděný vším okolo sebe nasměruje své démony ke zdánlivě čistému, spíše ale neuchopitelnému bodu – k mladé ženě Kláře. Není to láska ani jiný druh čisté vášně – pouze spalující touha po iluzi útěku z šedivé klece a nudy. Antonínova nesmyslná snaha získat Kláru pro sebe ho obrací nejen proti tradičním nepřátelům režimu, ale i proti vlastním lidem a systému samotnému. Pokud ale Antonín porušuje pravidla organizace, jíž slouží, není to gesto občanské nebo dokonce politické – je to vzpoura čistě osobní a zběsilá.



CZECH LION AWARDS – AWARD WINNINGS AND NOMINATIONS

2010   |   Best film   |   Vratislav ŠlajerCzech Lion winner
2010   |   Best director   |   Radim ŠpačekCzech Lion winner
2010   |   Best actress in a leading role   |   Kristína FarkašováNOMINATION
2010   |   Best actor in a leading role   |   Ondřej MalýCzech Lion winner
2010   |   Best actress in a supporting role   |   Barbora MilotováNOMINATION
2010   |   Best actor in a supporting role   |   Oldřich Kaiser, Lukáš LatinákNOMINATION
2010   |   Best screenplay   |   Ondřej ŠtindlCzech Lion winner
2010   |   Best cinematography   |   Jaromír KačerCzech Lion winner
2010   |   Best film editing   |   Anna Johnson RyndováNOMINATION
2010   |   Best sound   |   Jakub Čech, Marek HartNOMINATION
2010   |   Best music   |   Tomáš VtípilNOMINATION
2010   |   Best design   |   Pavol AndraškoNOMINATION
2010   |   Film reviewers award   |   Radim ŠpačekCFTA Award winner



Pouta
Pouta
Pouta
Pouta
Pouta
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. However you may visit Cookie Settings to provide a controlled consent.
Settings Accept
You can refuse consent here.
×
Cookie settings

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorised as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyse and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.

Necessary

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.

Analytics

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

Performance

Performance cookies are used to understand and analyse the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

Advertisement

Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customised ads.